Viikot 1 – 17
Tämä rekisterin osa alkaa Pyhän Kolminaisuuden päivän (helluntain) jälkeisestä sunnuntaista. Sunnuntain vigilian evankeliumin löydät ylösnousemusevankeliumien kohdasta. Tämä ajanjakso loppuu Suuren paaston valmistusviikkojen alkuun.
Matteuksen evankeliumia luetaan helluntain jälkeisestä tiistaista aina ristin ylentämisen juhlaan saakka, kuitenkin niin, että 12. viikosta alkaen luetaan Markuksen evankeliumia arkipäivinä (maanantaista perjantaihin). Ristin ylentämisen juhlan jälkeen alkaa Luukkaan evankeliumin luku ja se jatkuu tietyin poikkeuksin aina Triodionin alkuun saakka. Luukkaan 13. viikosta alkaa arkipäivisin Markuksen evankeliumin lukemisen toinen osa arkipäivisin, maanantaista perjantaihin.
Päivittäiset Apostolien tekojen, apostolien yleisten kirjeiden ja pyhän apostoli Paavalin kirjeiden lukeminen jatkuu pääosin niin pitkälle kuin tarvitaan helluntain jälkeisen viikon tiistaista aina Triodionin alkuun. Apostolien tekoja luetaan pääsiäisestä helluntaihin ja tämän jälkeen Paavalin kirjeet, sen jälkeen apostolien yleiset kirjeet.
Sekä evankeliumien että epistoloiden jakeiden ja perikooppien kohdalla kirjaimet a, b ja c viittaavat siihen, että lukeminen alkaa tai päättyy kesken jaetta tai perinteistä perikooppia.
1. Kaikkien pyhien sunnuntai. Vig. Matt. 28: 16 – 20. Lit. Hepr. 11: 33 – 12: 2 a; Matt. 10: 32 – 33, 37 – 38, 19: 27 – 30.
2. helluntain jälkeinen viikko
Ma: Room. 2: 28 – 3: 18; Matt. 6: 31 – 34, 7: 9 – 11.
Ti: Room. 4: 4 – 12; Matt. 7: 15 – 21.
Ke: Room. 4: 13 – 25; Matt. 7: 21 – 23.
To: Room. 5: 10 – 16; Matt. 8: 23 – 27.
Pe: Room. 5: 17 – 6: 2; Matt. 9: 14 – 17.
La: Room. 3: 19 – 26; Matt. 7: 1 – 8.
2. sunnuntai. Vig. Mark. 16: 1 – 8. Lit. Room. 2: 10 – 16; Matt. 4: 18 – 23.
3. helluntain jälkeinen viikko
Ma: Room. 7: 1 – 13; Matt. 9: 36 – 10: 8.
Ti: Room. 7: 14 – 8: 2; Matt. 10: 9 – 15.
Ke: Room. 8: 2 – 13, Matt. 10: 16 – 22.
To: Room. 8: 22 – 27; Matt. 10: 23 – 31 .
Pe: Room. 9: 6 – 19; Matt. 10: 32 – 36; 11: 1.
La: Room. 3: 28 – 4: 3; Matt. 7: 24 – 8: 4.
3. sunnuntai. Vig. Mark. 16: 9 – 20. Lit. Room. 5: 1 – 10; Matt. 6: 22 – 33.
4. helluntain jälkeinen viikko
Ma: Room. 9: 18 – 33; Matt. 11: 2 – 15.
Ti: Room. 10: 11 – 11: 2 a; Matt. 11: 16 – 20.
Ke: Room. 11: 2 b – 12; Matt. 11: 20 – 26.
To: Room. 11: 13 – 24; Matt. 11: 27 – 30.
Pe: Room. 11: 25 – 36; Matt. 12: 1 – 8.
La: Room. 6: 11 – 17; Matt. 8: 14 – 23.
4. sunnuntai. Vig. Luuk. 24: 1 – 12. Lit. Room. 6: 18 – 23; Matt. 8: 5 – 13.
5. helluntain jälkeinen viikko
Heinäkuun 13. – 19. päivänä on Kalkedonin IV ekumeenisen kirkolliskokouksen pyhien isien sunnuntai. Vanhan kirkon perinteen mukaan tänä päivänä vietetään kuuden ensimmäisen ekumeenisen kirkolliskokouksen pyhien isien sunnuntaita. Tit. 3: 8 – 15; Matt. 5: 14 – 19. Slaavilaisen käytännön mukaan: Hepr. 13: 7 – 16; Joh. 17: 1 – 13.
Ma: Room. 12: 4 – 5, 15 – 21; Matt. 12: 9 – 13.
Ti: Room. 14: 9 – 18; Matt. 12: 14- 16, 22 – 30.
Ke: Room. 15: 7 – 16; Matt. 12: 38 – 45.
To: Room . 15: 17 – 29; Matt. 12: 46 – 13: 3.
Pe: Room. 16: 1 – 16; Matt. 13: 3 b – 9.
La: Room. 8: 14 – 21; Matt. 9: 9 – 13.
5. sunnuntai. Vig. Luuk. 24: 12 – 35. Lit. Room. 10: 1 – 10; Matt. 8: 28 – 9: 1.
6. helluntain jälkeinen viikko
Ma: Room. 16: 17 – 24; Matt. 13: 10 – 23.
Ti: 1. Kor. 1: 1 – 9; Matt. 13: 24 – 30.
Ke: 1. Kor. 2: 9 b – 3: 8; Matt. 13: 31 – 36.
To: 1. Kor. 3: 18 – 23; Matt. 13: 36 – 43.
Pe: 1. Kor. 4: 5 – 8; Matt. 13: 44 -54
La: Room. 9: 1 – 5; Matt. 9: 18 – 26.
6. sunnuntai. Vig. Luuk. 24: 36 – 53. Lit. Room. 12: 6 – 14; Matt. 9: 1 – 8.
7. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 1. Kor. 5: 9 – 6: 11; Matt. 13: 54 – 58.
Ti: 1. Kor. 6: 20 b – 7: 12; Matt. 14: 1 – 13.
Ke: 1. Kor. 7: 12 b – 24; Matt. 14: 35 – 15: 11.
To: 1. Kor. 7: 24 – 35; Matt. 15: 12 – 21.
Pe: 1. Kor. 7: 35 – 8: 7; Matt. 15: 29 – 31.
La: Room. 12: 1 – 3; Matt. 10: 37 – 11: 1.
7. sunnuntai. Vig. Joh. 20: 1 – 10. Lit. Room. 15: 1 – 7; Matt. 9: 27 – 35.
8. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 1. Kor. 9: 13 – 18; Matt. 16: 1 – 6.
Ti: 1. Kor. 10: 5 – 12; Matt. 16: 6 – 12.
Ke: 1. Kor. 10: 12 – 22; Matt. 16: 20 – 24.
To: 1. Kor. 10: 28 – 11: 7; Matt. 16: 24 – 28.
Pe: 1. Kor. 11: 8 – 22; Matt. 17: 10 – 18.
La: Room. 13: 1 – 10; Matt. 12: 30 – 37.
8. sunnuntai. Vig. Joh. 20: 11 – 18. Lit. 1. Kor. 1: 10 – 18; Matt. 14: 14 – 22.
9. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 1. Kor. 11: 31 – 12: 6; Matt. 18: 1 – 11.
Ti: 1. Kor. 12: 12 – 26; Matt. 18: 18 – 22, 19: 1 – 2, 13 – 15.
Ke: 1. Kor. 13: 4 – 14: 5; Matt. 20: 1 – 16.
To: 1. Kor. 14: 6 – 19; Matt. 20: 17 – 28.
Pe: 1. Kor. 14: 26 b – 40; Matt. 21: 12 – 14, 17 – 20.
La: Room. 14: 6 – 9; Matt. 15: 32 – 39.
9. sunnuntai. Vig. Joh. 20: 19 – 31. Lit. 1. Kor. 3: 9 – 17; Matt. 14: 22 – 34.
10. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 1. Kor. 15: 12 – 19; Matt. 21: 18 – 22.
Ti: 1. Kor. 15: 29 – 38; Matt. 21: 23 – 27.
Ke: 1. Kor. 16: 4 – 12; Matt. 21: 28 – 32.
To: 2. Kor. 1: 1 – 7; Matt. 21: 43 – 46.
Pe: 2. Kor. 1: 12 – 20; Matt. 22: 23 – 33.
La: Room. 15: 30 – 33; Matt. 17: 24 – 18: 4.
10. sunnuntai. Vig. Joh. 21: 1 – 14. Lit. 1. Kor. 4: 9 – 16; Matt. 17: 14 – 23.
11. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 2. Kor. 2: 3c – 15; Matt. 23: 13 – 22.
Ti: 2. Kor. 2: 14 – 3: 3; Matt. 23: 23 – 28.
Ke: 2. Kor. 3: 4 – 11; Matt. 23: 29 – 39.
To: 2. Kor. 4: 1 – 6; Matt. 24: 13 – 28.
Pe: 2. Kor. 4: 13 – 18; Matt. 24: 27 – 33, 42 – 51.
La: 1. Kor. 1: 3 – 9; Matt. 19: 3 – 12.
11. sunnuntai. Vig. Joh. 21: 15 – 25. Lit. 1. Kor. 9: 2 – 12; Matt. 18: 23 – 35.
12. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 2. Kor. 5: 10 – 15; Mark. 1: 9 – 15.
Ti: 2. Kor. 5: 15 – 21; Mark. 1: 16 – 22.
Ke: 2. Kor. 6: 11 – 16a; Mark. 1: 23 – 28.
To: 2. Kor. 7: 1b – 10a; Mark. 1: 29 – 35.
Pe: 2. Kor. 7: 10 – 16; Mark. 2: 18 – 22.
La: 1. Kor. 1: 26 – 29; Matt. 20: 29 – 34.
12. sunnuntai. Vig. Matt. 28: 16 – 20. Lit. 1. Kor. 15: 1 – 11; Matt. 19: 16 – 26.
13. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 2. Kor. 8: 7 – 15; Mark. 3: 6 – 12.
Ti: 2. Kor. 8: 16 – 9: 5; Mark. 3: 13 – (19) 21.
Ke: 2. Kor. 9: 12 – 10: 7; Mark. 3: 20 – 27.
To: 2. Kor. 10: 7 – 18; Mark. 3: 28 – 35.
Pe: 2. Kor. 11: 5 – 21 a; Mark. 4: 1 – 9.
La: 1. Kor. 2: 6 – 9; Matt. 22: 15 – 22.
13. sunnuntai. Vig. Mark. 16: 1 – 8. Lit. 1. Kor. 16: 13 – 24; Matt. 21: 33 – 42.
14. helluntain jälkeinen viikko
Ma: 2. Kor. 12: 10 – 19; Mark. 4: 10 – 23.
Ti: 2. Kor. 12: 20 – 13: 2; Mark. 4: 24 – 34.
Ke: 2. Kor. 13: 3 – 13; Mark. 4: 35 – 41.
To: Gal. 1: 1 – 10, 20 – 2: 5; Mark. 5: 1 – 20.
Pe: Gal. 2: 6 – 10; Mark. 5: 22 – 24, 35 – 6: 1.
La: 1. Kor. 4: 1 – 5; Matt. 23: 1 – 12.
14. sunnuntai. Vig. Mark. 16: 9 – 20. Lit. 2. Kor. 1: 21 – 2: 4; Matt. 22: (1) 2 – 14.
15. helluntain jälkeinen viikko
Ma: Gal. 2: 11 – 16; Mark. 5: 24 – 34.
Ti: Gal. 2: 21 – 3: 7; Mark. 6: 1 – 7.
Ke: Gal. 3: 15 – 22; Mark. 6: 7 – 13.
To: Gal. 3: 23 – 4: 5; Mark. 6: 30 – 45.
Pe: Gal. 4: 8 – 21; Mark. 6: 45 – 53.
La: 1. Kor. 4: 17 – 5: 5; Matt. 24: 1 – 13.
15. sunnuntai. Vig. Luuk. 24: 1 – 12. Lit. 2. Kor. 4: 6 – 15; Matt. 22: 35 – 46.
16. helluntain jälkeinen viikko
Ma: Gal. 4: 28 – 5: 10; Mark. 6: 54 – 7: 8.
Ti: Gal. 5: 11 -21; Mark. 7: 5 – 16.
Ke: Gal. 6: 2 – 10; Mark. 7: 14 – 24.
To: Ef. 1: 1 – 9; Mark. 7: 24 – 30.
Pe: Ef. 1: 7 – 17; Mark. 8: 1 – 10.
La: 1. Kor. 10: 23 – 28; Matt. 24: 34 – 37, 42 – 44 suomenkielisessä alttarievankeliumissa (kirkkoslaavinkielisessä alttarievankeliumissa 24: 34 – 44).
16. sunnuntai. Vig. Luuk 24: 12 – 35. Lit. 2. Kor. 6: 1 – 10; Matt. 25: 14 – 30
* * * * *
Ristin ylentämistä edeltävä lauantai: 1. Kor. 2: 6 – 9; Matt. 10: 37 – 11: 1.
Ristin ylentämistä edeltävä sunnuntai: Gal. 6: 11 – 18; Joh. 3: 13 – 17.
* * * * *
Ristin ylentämisen jälkeinen lauantai : 1. Kor. 1: 26 – 29; Joh. 8: 21 – 30.
Ristin ylentämisen jälkeinen sunnuntai: Gal 2: 16 – 20; Mark. 8: 34 – 9: 1.
17. helluntain jälkeinen viikko
Epistolan lukujaksot jatkuvat katkeamattomana sarjana helluntaista triodionin alkuun. Teofanian ja triodionin alun välisinä niin sanottuina täydennysviikkoina tästä voidaan poiketa.
Evankeliumin lukujaksot jakautuvat sen sijaan kahteen vaiheeseen: helluntaista ristin ylentämisen juhlaan (Matteuksen ja Markuksen evankeliumin ensimmäisen osa) ja ristin ylentämisen juhlasta triodionin alkuun (Luukkaan evankeliumi ja Markuksen evankeliumin toinen osa).
Matteuksen evankeliumin ja Markuksen evankelumin ensimmäisen osan lukujatksot kattavat 17 viikkoa. Jotta kaikki 17 viikkoa tarvittaisiin helluntain ja ristin ylentämisen (14. syyskuuta) välillä, tulisi pääsiäissunnuntain olla maaliskuun 22. päivänä. Gregoriaanisen kalenterin mukaan tämä näyttäisi olevan seuraavan kerran vuonna 2285.
Matteuksen ja Markuksen lukujaksoja luetaan niin pitkälle kuin tarvitaan. Näin pari kolme viikkoa voi jäädä lukematta. Lukematta jääneitä perikooppeja voidaan lukea täydennysviikkoina teofanian ja triodionin välissä.
Pääsiäissunnuntain sattuessa myöhäisimpään ajankohtaansa (15. – 25. huhtikuuta) Matteuksen 17. viikon lauantain ja sunnuntain evankeliumiperikoopit luetaan kaksi viikkoa ennen publikaanin ja fariseuksen sunnuntaita.
Ma: Ef. 1: 22 – 2: 3; Mark. 10: 46 – 52.
Ti: Ef. 2: 19 – 3: 7; Mark. 11: 11 – 23.
Ke: Ef. 3: 8 – 21; Mark. 11: 23 – 26.
To: Ef. 4: 14 – 19; Mark. 11: 27 – 33.
Pe: Ef. 4: 17 – 25; Mark. 12: 1 – 12.
La: 1. Kor. 14: 20 – 25; Matt. 25: 1 – 13.